Недавно музыканты вернулись из Италии, где принимали участие в фестивале "Ветер странствий", проходившем под лозунгом "Мир вам!" и совпавшем со знаменательной для итальянцев датой - 65-й годовщиной победы над нацизмом.
На этом фестивале группа исполняла песню Марка Зельдича на стихи Андрея Дементьева "Поставь свечу за здравие любви". Она была признана лучшей и заняла первое призовое место. А авторы - награждены дипломами фестиваля. И вот теперь диплом вручали Андрею Дементьеву. А потом под сопровождение фортепьяно и скрипки певец группы Влад Эстрин исполнил несколько песен на стихи Андрея Дементьева. Их по достоинству оценил не только сам поэт, но и именитые участники концерта.
- У нас в репертуаре десять моих песен на стихи Андрея Дементьева, - сказал мне Марк Зельдич. - Заметили, он был очарован голосом Влада и пророчил ему большое будущее?
- Да, голос действительно завораживает...
- Влад - студент университета. Он занимается в хайфской музыкально-вокальной студии. Его мягкий лирический баритон никого не оставляет равнодушным. Слышали бы вы, как принимали певца на итальянских сценах! Он поёт на многих языках - иврите, русском, итальянском, украинском, французском...
Я невольно возвращаюсь к нашему пребыванию в Италии, к многочисленным концертам на самых разных сценах. Это было такое единение со зрителями, что они начинали петь вместе с нами, танцевать... Помню, как во время интервью на итальянском телевидении нам задали такой неожиданный вопрос: "Скажите, может ли ваше творчество способствовать миру на Ближнем Востоке?"
- Можно предположить, почему прозвучал такой вопрос. Значит, ваше творчество задело за живое, потому что каждый исполнитель не просто профессионал. Он душу вкладывает в музыку. Потому и кажется, что она может объединять людей, сглаживать конфликты между ними. Нельзя остаться равнодушным и к игре скрипача Игоря Рубинчика.
- Да, вы правы. Игорь - человек сцены. Работал учителем музыки в школах Узбекистана и Израиля. И где бы он ни был, скрипка всегда с ним. Игорь ещё и поёт, и танцует, и пишет музыку, и занимается аранжировкой.
В одной из венецианских синагог под скрипку и гитару мы пели шаббатние песни. Были зваными гостями в доме бывшего хайфовчанина, пятьдесят лет живущего в Италии, доктора Илана Браунера. Он - один из руководителей еврейской общины Италии. А одна из почётных гостей фестиваля, приехавшая из Вероны, так была восхищена выступлением Игоря, что пожелала услышать его игру на скрипке Страдивари из своей коллекции.
- В составе группы ещё два исполнителя ваших песен...
- Да, это певица Инна Вулух, выпускница брянской вокальной студии, и Ричард Петерсон из Южной Африки. Сейчас он живёт и работает в Хайфе и иногда участвует в наших авторских концертах.
- Насколько мне известно, это участие благотворительное, безвозмездное.
- Да, пока никто из нас не извлекает из своего творчества материальные блага. Мало того, мы не избалованы вниманием и поддержкой городских властей - ни в организационных вопросах, ни в материальных. К примеру, чтобы пригласить к нам с ответным визитом тех же итальянцев, нужны средства. Их у нас нет. Очень жаль, что в хайфском муниципалитете не помогают нам в этом.
- Есть у вас какие-то творческие проекты?
- Конечно, есть. Вот взялся помочь нам выйти на большую сцену друг Андрея Дементьева Зиновий Клебанов. Он - руководитель проекта "Мир искусств". Пригласил нас участвовать в музыкально-литературном вечере в Иерусалимском культурном центре "Гармония". На этот вечер приглашены и высокие гости из России. Возможно, выступит на вечере и сам Андрей Дементьев. Я написал музыку на его стихи "Русский израильтянин". Песня эта тоже прозвучит в концерте.
В планах нашей группы создать мини-спектакль "Коммунальная квартира". Идею подсказало одноимённое стихотворение поэта и литературного редактора нашей группы Марины Симкиной.
- Марк, и несколько слов, пожалуйста, о вас, о вашем творческом пути.
- В Израиле я более двадцати лет. В Киеве окончил факультет общественных профессий института культуры. Организовал первый на Украине еврейский фольклорный музыкальный ансамбль "Напевы". Потом работал импресарио известных российских артистов. Сегодня благодаря друзьям и интернету, где размещён и мой сайт, песни, которые я пишу на свои стихи, а также стихи поэтов-классиков и наших современников, могут слушать на всей планете.
- Спасибо, Марк, за песни и за любовь к ним. Успехов вам и вашей группе. А ещё - понимания и поддержки.
Еженедельник "Секрет" (velelens.livejournal.com). Публикуется "МК в Израиле" на правах партнерского соглашения.
Перепечатка в интернете, только с письменного разрешения редакции.
