МК АвтоВзгляд Охотники.ру WomanHit.ru
Израиль

Репатрианты в кривом зеркале

Коллективный портрет русскоязычных израильтян пишут бригадным методом с начала 90-х...

Некоторым особо упорным мастерам данного жанра полотно, видимо, кажется незавершенным, и загадочный образ русскоязычного согражданина по-прежнему вызывает у них неуемный творческий зуд, вот и появляются на нашем портрете новые штрихи и детали.

Министр абсорбции Израиля держит на руках совсем новую репатриантку. И уже, чем-то недовольную....

Не учите ученого!

В последних подрисовках отличились политики, социологи, а также производители высокохудожественной телевизионной рекламы. И те, и другие, и третьи не пожалели для картины мрачных красок.

Вот парламентская комиссия по делам репатриантов изучает последние данные по "русской" подростковой преступности. Статистика, собранная исследовательским отделом кнессета, производит на депутатов удручающее впечатление. Согласно новейшим исследованиям, наше подрастающее поколение доминирует среди местных сверстников по части правонарушений, совершая их вдвое больше, нежели прочие группы израильских подростков вместе взятые. Мало того, каждый пятый юный репатриант курит, более половины пьют, а треть периодически напиваются до потери, как говорится, пульса... Короче говоря, полный ужас.

Однако если приглядеться к выводам парламентских социологов, как это сделал по нашей просьбе отдел главного ученого министерства абсорбции, в них без особого труда можно увидеть гораздо более светлые, обнадеживающие тона. Непонятно, почему парламентарии не обратили внимания на положительные моменты и на то, что за последние лет десять уровень преступности среди молодых "русских" израильтян непрерывно снижается, а в 2009-2010 году в этой статистике был зафиксирован, как говорится в представленном комиссии отчете, "рекордный спад". В отчете Управления тюрем за 2009 год, озвученном на комиссии, говорится, что из 208 молодых арестантов, содержащихся в их ведомстве, лишь 20 человек (менее 10 процентов) говорят по-русски.

Шок и трепет

Еще одну дорисовку к нашему коллективному портрету выполнили социологи из Хайфского университета - большие почитатели "русской" общины. Не будем повторять здесь то, что ни для кого не стало открытием. Скажем, язык… "Русские" выдержали воздействие маломощного плавильного котла, в котором их пытались выварить местные котельщики. И хотя две трети из нас считают себя израильтянами, а 83 процента называют Израиль своим домом, почти столько же репатриантов по-прежнему пользуются великим и могучим в повседневной жизни, а 93 процента хотят, чтобы их дети владели этим языком.

"Шок и трепет" у авторов этого исследования вызвали другие результаты. При активной помощи СМИ эти чувства были переданы всему местному обществу. Оно с горечью обнаружило, что "русские" израильтяне не разделяют многих важных для него либеральных ценностей. В частности, "эти "русские" ничего не имеют против, чтобы во главе страны стоял "сильный лидер, даже если он не склонен следовать всем демократическим принципам".

Но и это не самое страшное! Оказалось, две трети респондентов считают израильских арабов угрозой существованию Израилю, более половины поддерживают идею их выселения из страны и лишь 11 процентов не против поселиться по соседству с ними. В том же, что касается территориальных уступок, "русские" и вовсе проявляют непреклонность: лишь 13 процентов из них согласны ради мира с палестинцами пойти на территориальные уступки, и всего 18 процентов верят в возможность мирного урегулирования палестино-израильского конфликта.

Все это, по мнению профессора Али-Хаджа, руководившего группой университетских социологов, свидетельствует о том, что значительная доля "русских" израильтян заражена расизмом и ксенофобией, причем испытывают они эти некорректные чувства по отношению лишь к одной этнической группе: арабскому населению страны.

Наши общинные лидеры призывают коллег не впадать в панику и не вешать на выходцев из бывшего Союза ничем не подтвержденные клейма. Никакой ксенофобией и расизмом "русские" евреи не страдают, поскольку многие годы и десятилетия мирно жили бок о бок со своими соседями-мусульманами и поддерживали с ними дружеские отношения, порой переходившие в семейные. А почему не у всех сложились здесь взаимоотношения с мусульманским населением, вопрос интересный. Может быть, ответ на него стоит поискать не только среди "русских"?

Увы, распространенные в обществе клише и стереотипы мешают и адекватной оценке этого прискорбного явления, и в целом представлению о нас. Но хуже всего то, что эти стереотипы с течением времени не стираются, а еще крепче въедаются в общественную плоть и кровь, усердно подпитываемые теми, кому это почему-то жизненно необходимо.

Чистый Голливуд

В этом контексте нельзя не сказать пару ласковых слов в адрес безымянных тружеников израильской рекламы, выбросивших на днях на широкий телевизионный рынок двойной заряд отборных клише, подмочивших нашу и без того беспричинно подмоченную репутацию. Возможно, вам уже попадались на глаза оба рекламных шедевра.

В первом случае очень заметна перекличка с классикой американского кино времен "холодной войны". В кадре мужчины свирепого вида в сине-красных мундирах НКВД и такой же раскраски фуражках над узкими лбами злобно допрашивают на плохом русском языке дрожащего от страха и холода израильтянина и отправляют его в Сибирь. Вся эта устрашающая мизансцена сочинена ради рекламы холодильников. Дескать, покупайте нашу продукцию, и никакой НКВД вам не страшен.

От второго рекламного шедевра тоже веет Голливудом. Эта кинофабрика выпустила на мировые экраны несколько десятков крутых боевиков на тему русской мафии, которые у любого русского, в кавычках и без оных, вызывают гомерический хохот по причине полной неадекватности происходящего на экране с реальностью... Вот и по израильскому телеэкрану забегала под соответствующие музыку и текст дива с пистолетами в предельно короткой юбке. И падают с бранью преступники характерной внешности, следом за ними отправляется в мир иной их босс, после чего взрывается и весь окружающий их антураж. "Смотрите фильмы на нашем канале!" – бодро призывает сей "шедевр".

Что отложится в голове рядового телезрителя от созерцания подобных рекламных поделок, очевидно. Тут как-то попалось мне на глаза описание скандала, устроенного в автобусе одной ивритоговорящей пассажиркой русскоязычной попутчице. Чем так разозлила уроженку страны пожилая репатриантка, никто не понял, но грязная брань с языка местной дамы в адрес приезжей согражданки слетала легко и непринужденно. Судя по всему, все последние годы она, не отрываясь, смотрела передачи только об "этих русских"...
 

Самое интересное

Фотогалерея

Что еще почитать

Видео

В регионах