Биньямин Нетаниягу на открытии обелиска "Свеча памяти": Победа над нацистами не умаляет масштабы трагедии

Президент России Владимир Путин и премьер-министр Биньямин Нетаниягу приняли участие в церемонии открытия в парке Сакера в Иерусалиме обелиска "Свеча памяти", посвящённого героизму защитников и жителей блокадного Ленинграда, павших в годы Второй мировой войны.

Биньямин Нетаниягу на открытии обелиска "Свеча памяти":  Победа над нацистами не умаляет масштабы трагедии
Фото: Амос Бен-Гершом.

Выступая перед собравшимися, премьер-министр Биньямин Нетаниягу сказал:

«На земле Иерусалима, вечного города, мы увековечиваем сегодня память о защитниках Ленинграда и его жителях, погибших в жестокой блокаде в годы Второй мировой войны. Этот обелиск обращается к каждому человеку на иврите, на русском, на понятном всем языке, повествуя о любви к Родине, о высшей форме жертвенности, о необыкновенной силе воли, упорной борьбе и достижении победы.

Но победа над нацистами не умаляет масштабы трагедии. Жертва была огромной. В одном только Ленинграде погибло около миллиона человек. В России и советских республиках - 27 миллионов. Нельзя ни на мгновение забывать о жертвах и вкладе Советского Союза, его народов, воинов Красной Армии в искоренение нацистского монстра и спасение мира от ужасной трагедии. Боль осталась, шрамы не исчезли. Что было потеряно - потеряно навсегда.

Блокада Ленинграда - одна из самых страшных осад новейшего времени. Нацисты хотели разрушить город до основания. Они бомбили, жгли, морили голодом, не щадили никого. Страдания и горе были ужасны. Муки смерти коснулись каждого дома. Мы говорили об этом, мой друг президент Путин: о вашем доме, ваших родных, о том, как сражался ваш отец, и о том, как ваши родители потеряли вашего брата Виктора, которого вы не знали. Он не пережил блокаду. Боль потери брата мне хорошо знакома, как и горе родителей по поводу утраты их сына.

Во время безжалостной резни, длившейся почти 900 дней, Ленинград преподал миру урок отваги и доблести. Он никогда, даже на мгновение - как сказал президент - никогда не рассматривал возможность капитуляции. "Дорога жизни" через замерзшее озеро позволила спасти сотни тысяч жителей, в то время как солдаты боролись до последнего удара сердца. Среди этих бойцов были десятки тысяч евреев.

Здесь присутствуют люди, которые могут рассказать эту историю от первого лица, а сегодня утром я узнал ещё одну историю. Я разговаривал по телефону с одной из ветеранов-израильтян, Раисой Синичиной. Ей 95 лет, она живет в Холоне. Мы все желаем ей крепкого здоровья. Раиса призвалась в Красную Армию в возрасте 17 лет. Она служила санитаркой в годы блокады. В мороз и стужу, под нацистскими авиаударами Раиса помогала больным после ампутации. Как вы слышали, её суточный паёк составлял 125 граммов хлеба. Так она работала, днём и ночью, среди летящих со всех сторон осколков и луж крови.

Сегодня в Израиле молодежь с удивлением слушает историю Раисы и других ветеранов, с гордостью смотрит на медали. Каждый раз, глядя на награды ветеранов, отдаю им честь. Истории жизни ветеранов бередят сердца. Их стойкость в войне, развернутой на Восточном фронте в Европе - Ленинград, Сталинград, Курск, Москва, Берлин - их мужество привело к поражению нацистского монстра. Мы гордимся вами!

Господин президент Путин, полтора года назад по вашему приглашению я присоединился к вам на Параде Победы 9 мая на Красной площади в Москве. Это был невероятно захватывающе. Вместе с вами я отдавал честь памяти бойцов Красной Армии, среди которых было много евреев, понёсших огромные жертвы ради своего народа и всего человечества.

Через час вместе с десятками мировых лидеров в комплексе "Яд Вашем" мы отметим 75-ю годовщину освобождения лагеря Освенцим. Мы всегда будем помнить, что именно красноармейцы настежь распахнули ворота Освенцима. 75 лет прошло с тех пор, как мы получили этот урок. Не может быть никаких компромиссов с фанатичными режимами, которые придерживаются кровожадной идеологии. Они должны быть вовремя остановлены. Мы должны жёстко пресечь исходящую от них угрозу.

Но вопреки тому, что было во время Холокоста, сегодня у нас, у еврейского народа, есть государство. Сильная и прогрессивная страна. Любого, кто будет угрожать нам уничтожением, встретит жёсткий и решительный ответ. Но радикальные режимы представляют опасность не только для нас. Они угрожают всему миру. Мы должны быть заодно на широком международном фронте, чтобы вместе отстоять нашу безопасность, наше существование. Вместе мы преодолеем эту угрозу, вместе мы обеспечим наше общее будущее.

Уважаемые гости, восемь лет назад в Нетании был открыт Мемориал в честь победы над нацистами, инициировать создание которого мне выпала честь. Сегодня к нему присоединяется этот обелиск, символизирующий торжество света над тьмой в центре нашей столицы, Иерусалима.

Искренне благодарю всех, кто участвовал в создании этого памятника. Отныне каждый посетитель парка, проходя мимо, склонит голову. С этого дня вокруг обелиска завертится суета жизни, рядом будут играть и смеяться дети. Именно этого хотели павшие в Ленинграде, и мы это выполняем: мы победили, мы живём».